• Hey! Guest! The 36th GMC Jam will take place between February 27th, 12:00 UTC - March 2nd, 12:00 UTC. Why not join in! Click here to find out more!

Forum Game Lost in Recursive Translation

b∩bo

Member
Premise - (Translation meets telephone)
When something is translated to another language, and then translated back to its native language (sometimes with further translations in between). Hilarity Ensues

How to Play-
Translate a phrase to another language (using Google Translate or something). Then translate back to english. Rinse and repeat until interesting things happen.
(The arrow switch icon on Google Translate comes in handy here)

Example -
Star Wars Episode III - The Backstroke of the West A chinese bootleg recording translated back to english (NOTE Some images in the link contain foul language, but are hilarious all the same xD)
A preview in the spoiler







And last but not least, the big NOOOoooOOOOooooOOOO!!!!
So I'll start

The phrase
"Will you please walk my dog? I have to go to the film festival today."
Translated from
English
to
Bosnian
to
Chinese (Traditional)
to
Telugu
to
Kannada
to
Marathi
back to
English

Becomes...
"My dog to walk. Today I went to a festival."
 
Top