• Hey Guest! Ever feel like entering a Game Jam, but the time limit is always too much pressure? We get it... You lead a hectic life and dedicating 3 whole days to make a game just doesn't work for you! So, why not enter the GMC SLOW JAM? Take your time! Kick back and make your game over 4 months! Interested? Then just click here!
  • Hello [name]! Thanks for joining the GMC. Before making any posts in the Tech Support forum, can we suggest you read the forum rules? These are simple guidelines that we ask you to follow so that you can get the best help possible for your issue.

Question - IDE Japanese text display gets weird in IDE

T

Taku Yamanaka

Guest
Hi all, I'm not the developer itself, but the publisher.
One of my client is using GMS2 in Japanese, and he is experiencing weird display issue.

It seems it depends on the font types, but it looks like this.

EMrP57hUYAAixzM.png
It says "カウンターアタック", but IDE displays them in random font size.

Also, I have a question maybe related to above;

This was already discussed back in 2016 in the below thread;
https://forum.yoyogames.com/index.php?threads/font-is-distorted.43729/

The thing is, the font with anti-alias disabled ones gets distorted in both IDE and the game.
Here, YYG stuff answered that this is due to Freetype font issue, and it has less priority to solve.
This happened on 2016, and it's still happening as of today.
I wonder if Yoyogames is going to solve this anti alias-disabled fonts being displayed with artifacts.
 

chirpy

Member
The in-game pixel font distortion discussed in the old thread looks like the pixel perfection pursuit we pixellated game devs are all in. We probably can only suggest YYG to add something like a function to set font scaling algorithm, or round up the displayed texts' positions to integer values and scale them carefully on our own to to mitigate such distortions.
 
Top