This can be considered literally 3D, the sprites are planes of 4 vertices that go towards the camera, and are vertical.
I still haven't had much experience with 3D from Game Maker Studio 2, just GMS 1.4, so I can't help it, just indicate that it's 3D, you should look for something about how to render the 3D world using the cameras and matrix projection...