If you're wanting to change the size of the fonts like you would for headers in word processing, I would recommend making two GameMaker fonts using the same system font style.
That way if you decide to make changes to the size of your headers, you're not manually changing a bunch of lines of code. You would just have to edit your header font size.