Hello. I found online that in order to convert a 3D point to a 2D vector representing a point on your screen, you must:
Transform the vec3 (3d point) by the camera's View Matrix
Transform the vec3 produced by step 1 by the camera's Projection Matrix
Divide the vec3's x and y values by the z...