You need to try the import "rogue" resources down bottom-left in GMS2 Resource Importer, with this function you don't need to open the source project file at all. You should be able to import multiple resources of a kind at once.
(This seems almost like a private message to me, I just saw it now by chance though)